La destacada escritora y editora, Silvia Eugenia Castillero, ha sido galardonada con el prestigioso Premio de Poesía Jaime Sabines / Gaiten Lapointe 2023 por su obra titulada “Eloísa” (Noroît, Montreal). Este premio, otorgado por el Seminario de Cultura Mexicana y el Festival Internacional de Poesía Trois-Riviéres (FIP), que este año se llevó a cabo en Quebec, reconoce la excelencia literaria en la poesía escrita en español y francés.
El jurado encargado de seleccionar al ganador, compuesto por poetas ganadores anteriores, incluyendo a Louise Dupré, Louis-Philippe Hébert y Stéphane Despatie, elogió la obra de Castillero por su “coherencia y fluidez excepcionales entre los pasajes en prosa y la versificación”, que constantemente desafían al lector y renuevan la forma de abordar temas como el amor, los sueños, los ritmos, las canciones y los recuerdos, arrancados del tiempo.
Además, el jurado destacó que “Eloísa” es un viaje tanto interior como exterior, marcado por una profunda sensualidad y la primacía de los sentidos. La precisión y sobriedad de la escritura de Silvia Eugenia Castillero también fueron elogiadas por su eficacia en la creación de imágenes que cautivan al lector.
Tras recibir el prestigioso galardón, que incluye un premio en efectivo de 100 mil pesos otorgados conjuntamente por instituciones mexicanas y canadienses, Silvia Eugenia Castillero compartió su inspiración para “Eloísa”. La obra, que ha sido traducida al francés y ahora se ha alzado con este premio, ofrece su perspectiva única sobre París, ciudad en la que vivió durante cuatro años. La obra se inspira en la legendaria historia de amor de Eloísa y Abelardo, una pareja que vivió un apasionado romance en el siglo XII.
La escritora explicó: “Me interesó muchísimo la historia de esa pareja, además de revisar las cartas que se escribieron y toda la literatura que existe sobre ellos. Leí principalmente narrativa para acercarme a Eloísa y Abelardo, pero fue Eloísa quien me cautivó: su personaje, su historia, todo”.
José María Espinasa, presidente del Seminario de Cultura Mexicana, elogió la elección de Silvia Eugenia Castillero como ganadora del premio y señaló que su obra poética, que abarca más de 30 títulos, contribuye al destacado panorama de la literatura escrita por mujeres en México, uniéndose a poetas destacadas como María Barandas, Elsa Cross y Coral Bracho.
Espinasa describió la obra de Castillero como “particular, peculiar y excepcional”, y destacó su estilo reflexivo y poético desde su primer libro.
Silvia Eugenia Castillero, originaria de la Ciudad de México, es autora de ensayos como “Entre dos silencios, la poesía como experiencia” y “Aberraciones: El ocio de las formas”, así como de varios poemarios, incluyendo “Zooliloquios. Historia no natural”, “Eloísa”, “Héloïse” y “En un laúd –la catedral”. Además, ejerce como directora editorial de la revista literaria “Luvina”.
El Premio Sabines-Lapointe se otorga alternativamente a un poeta mexicano y a un poeta quebequense, en reconocimiento a sus obras traducidas del español al francés y viceversa. La elección de Silvia Eugenia Castillero subraya su contribución sobresaliente a la rica tradición poética de habla hispana y francesa.
¿Te gustó nuestra nota? ¡Contáctanos y deja tu comentario! AQUÍ
Conoce nuestra red ANCOP Network AQUÍ
Agregar comentario